¡Los presidentes recibieron correo!

Bienvenido al Samuel’Newsletter. Gracias a los nuevos suscriptores que se están vinculando cada semana. Seguimos progresando. Estoy activando mi blog SamuelMantilla.com, para que el lector pueda escoger según sus preferencias.

Siéntase cómodo de comentar los distintos artículos y reenviárselos a sus amigos y relacionados.

Por John Hughes – ¡Los presidentes recibieron correo!

Documento original: The Chairs got mail! [29/12/2024]

Una vez más, cortesía de mi valiente (si no temerario) topo de la Fundación IFRS, presento una selección inédita de correspondencia reciente recibida y enviada a las oficinas del IASB Chair Andreas Barckow y del ISSB Chair Emmanuel Faber. Se trata de material confidencial, así que, por favor, ¡destrúyalo luego de leerlo!

Estimado Andreas, tengo curiosidad por saber qué tan bien se llevan ustedes dos. Alguna vez, por ejemplo, ¿se acerca Ud. a la oficina de Emmanuel para tener una charla informal? No me puedo imaginar ello.

• Una excelente pregunta, y bastante conmovedora, porque hubo una vez un tiempo en que regularmente me detenía en la oficina de Emmanuel. Pero la última vez que lo visité, hace unos meses, lo vi haciendo algo… bueno, déjeme decirlo de esta manera, no pienso que lo que estaba haciendo fuera sostenible. ¡No he vuelto desde entonces!

Emmanuel Faber – en una entrevista Ud. dijo que “considero que los mercados de capital globales y eficientes son un regalo que le sirve a la sociedad”. Si son un regalo, ¿por qué tenemos que pagarles tanto dinero a quienes nos los brindan?

• ¡Bien dicho! Tal vez quise decir que son un regalo de Dios que sirve a la sociedad principalmente mediante permitir que sus miembros de mayor rango se vuelvan inmensamente ricos. Quizás estaba insinuando una concepción más compleja de la sociedad que la que Ud. tiene en mente. Si Ud. sabía exactamente qué entiendo por ello, entonces quizás sería el director de la ISSB y yo estaría donde imagino que Ud. está en este momento, en medio de la nada con solo sus cabras por compañía.

Andreas – Leí una entrevista en la que decían – “Siempre veo el lado positivo de las cosas”, dijo él, con un guiño a Monty Python”. ¿En qué medida han influido los Pynthon en su perspectiva sobre la emisión del estándar?

• Una pregunta del idiota de clase alta del año, si es que alguna vez escuché una. ¡Váyase antes que le golpee la cara con un pescado!

Sr. Faber – dada la manera traumática como Ud. fue expulsado de su puesto como jefe de Danone, ¿es posible que usted hoy en día coma yogurt sin vomitar?

• Seré sincero con Ud. y le diré que, si bien hoy en día suelo evitar el yogurt, hay veces cuando me invade el recuerdo de mis días de gloria siento un antojo irresistible por uno de mis antiguos productos. Esto me causó vergüenza hace poco cuando estaba escondido detrás de mi escritorio devorando un paquete de seis latas de vainilla Oikos y, de repente, entró mi colega Andreas Barckow y me sorprendió en el acto. Desde entonces, no ha vuelto a visitarme.

Estimados Andreas y Emmanuel – Amo muchísimo a mi novio, pero siento que a él no le importan mis sentimientos y nunca hace un intento para resolver los problemas que hay en nuestras relaciones. Para él es muy normal hacer cosas que hieren mis sentimientos y en lugar de asumir la responsabilidad por ello, pedir disculpas, y trabajar por una solución, él actúa como si nada hubiera ocurrido. Ayer me derrumbé tratando de decirle cómo me sentía cuando él hace eso y cuánto me duele, literalmente yo estaba llorando, y en lugar de responderme y dialogar conmigo, hubo un silencio sepulcral. Él me dice que no dice nada porque no cambiará nada, pero creo que es una excusa para no responsabilizarse por las cosas que él hace y que hieren a las personas. Al menos, pedir perdón y hacer un esfuerzo por enmendar el daño me demostraría que le importan mis sentimientos y que quiere hacerlo mejor. Yo no soy perfecta, pero la diferencia entre yo y él es que yo intento abordar el problema y puedo pedir disculpas cuando he hecho algo mal. Quiero que ambos continuemos mejorando, pero me parece que soy la única a quien le importa arreglar las cosas. Lo siento, ¿estoy loca o estoy preguntando demasiado?

• De parte de Andreas – Por supuesto que Ud. no está loca, y su novio tiene la culpa, pero quizás la culpa no es solo suya. Si me permite hacer una analogía, los que trabajamos en IASB somos inteligentes y diligentes, pero tropezaríamos a menudo en nuestros esfuerzos si no fuera por el amplio apoyo que nos brinda el personal, los procesos de consulta, los fideicomisarios y otros componentes importantes del universo de la emisión del estándar. En otras palabras, sugiero que Ud. anime y ayude a su novio en la construcción de una infraestructura personal dentro de la cuál él puede tomar decisiones emocionales más confiables y relevantes. ¡Buena suerte!

• De parte de Emmanuel – Saque al perdedor de su vida, como si estuviera eliminando una desagradable emisión de Alcance 1.

Las opiniones expresadas son, bien, Ud. lo vio. ¡Feliz año nuevo!

Esta traducción no ha sido revisada ni aprobada por el autor.